¡Contando en Japonés!
Por Angel Camacho
Mayo, 2021.
Cuando ven por primera vez una clase de karate, seguramente se preguntarán ¿Qué son todas esas palabras que se dicen en Japonés?
Bueno, hoy vamos a platicar de algunas de esas cosas. Como verán, practicar Karate, no solo es participar en los ejercicios y la ceremonia, sino también es asomarse a la ventana de la cultura Japonesa, aprender un poco de su ideología, y claro, aprender varias palabras que son de utilidad durante la práctica del Karate.
Primero una nota de advertencia, el idioma Japonés es un idioma totalmente diferente al Español, no solo en su escritura, sino también en la forma de construir oraciones, señalar objetos, conjugar verbos, etc. Pero no se preocupen, aquí veremos las cosas básicas que nos ayudarán cuando estemos en el Dojo. Empezando por cómo contar repeticiones.
El sistema numérico Japonés es decimal, igual que en México, así que la progresión es idéntica a la que usamos en Español, empezamos con unidades, luego decenas, centenas, y así, afortunadamente en el Dojo, solamente contamos hasta diez, y en algunas ocasiones hasta veinte o treinta pero no más, aunque los grados avanzados debemos aprender a contar hasta el cien y más.
Pero empecemos contando hasta diez.
Por cierto, aunque casi nunca lo usamos en la clase, el cero se dice “zero” ó “maru” y se escribe así → ゼロ (zero) ó マル (maru).
Ahora ya puedes contar con todos nosotros durante la clase, ichi, ni, san, shi, go, roku, sichi, hachi, ku, juu! Felicidades.
¿Quieres tomar el siguiente reto? Vamos a contar hasta veinte.
Como dije anteriormente, la secuencia es igual que en México, claro, con nombres un poco diferentes, pero la base es la misma.
11, once es juu ichi, el “diez” con el “uno”,
12, doce es juu ni, el “diez” con el “dos”, y así sigue,
13, trece es juu san,
14, catorce es juu shi,
15, quince es juu go,
16, dieciseis es juu roku,
17, diecisiete es juu sichi,
18, dieciocho es juu hachi,
19, diecinueve es juu ku,
Y veinte, ¿Cómo crees? ¡Fácil 20, es ni juu, el “dos” con el “diez”!
¿Crees que puedes contar hasta 30?
21, ni juu ichi, recuerda la base es el “veinte” con el uno,
22, ni juu ni, sigue el “veinte” con el dos, etc.,
23, ni juu san,
24, ni juu shi,
25, ni juu go,
26, ni juu roku,
27, ni juu sichi,
28, ni juu hachi,
29, ni juu ku,
Y treinta, ¡san juu!!
Fabuloso!
¡Creo que por el momento, esto es más que suficiente para que puedas empezar a contar durante la clase! En otra ocasión discutiremos otras palabras y frases que usamos en la clase, y claro, si gustan, hablaremos también un poco más sobre el lenguaje Japonés y sus peculiaridades.
Domo arigato gozaimasu! (pero eso es para otra lección)
Gracias!